Skip navigation

Wat wil dat zeggen? Iemand een idee?

Advertenties

20 Comments

  1. Hahaha 🙂
    Ik heb geen flauw idee!

  2. Misschien een bord “ik ben toerist” 😉

  3. Goeie suggestie!! 🙂

    • elsie
    • Posted juli 12, 2010 at 1:01 pm
    • Permalink

    Op welke site heb je dit gevonden?

  4. Klik ‘ns op de afbeelding. Sentidohotels is het antwoord.

    • elsie
    • Posted juli 12, 2010 at 1:06 pm
    • Permalink

    komt mss van “boarding included”

    > (surf) board inbegrepen
    > transport (bv via schip) inbegrepen

    • Dries
    • Posted juli 12, 2010 at 5:28 pm
    • Permalink

    Let ook op de titel ‘Aanvaart Hotel` om adres & route te omschrijven.

    i ❤ google translate

  5. Dat klinkt wel aannemelijk ja. 😉

  6. Op de Engelse site staat er “meals in rate included”. Het blijft een vreemde vertaling.

  7. ‘k dacht eerst aan zo’n bord voor op de luchthaven ommekaar te kunnen vinden.
    &
    Dat is zo’n term zoals bij de luchtmacht

    ‘k denk… “aanplakbord inbegrepen” is

    aan = erbij
    plak = lijm
    bord = bedienning

  8. 🙄 ‘k bedoelde niet bedien- ning
    maar bediening
    &
    Wie wilt nu aan dat aanplakbord 😕

  9. T’is

    aan = gehemelte
    plak = “brood”
    bord = “ganzenbord”

  10. Ik volg niet alle links die je legt hoor Sara. Aan = gehemelte?

  11. Het verband tussen Sara’s reacties en het onderwerp van het blogbericht begrijp ik vaker niet dan wel…

  12. Blij dat ik niet alleen ben. Ik begon al te vrezen dat het aan mij lag.

  13. @Jlalo & Robin

    Marie_ke Posted juli 11, 2010 at 2:34 pm

    Hahaha
    Ik heb geen flauw idee!

    &
    Aan = gehemelte?

    Aanplakbord = gecodeerde zin

    Aan het gehemelte plakt het brood van het “ganzen”-bord.

    http://nl.wikipedia.org/wiki/Hostie

  14. Aangezien Marie_ke geen flauw idee heeft…

    Aan = Robin
    plak = Marie_ke
    bord = huis

    en dat allemaal op de luchthaven ❗

  15. Genesis 4

    1 En Adam bekende Heva, zijn huisvrouw, en zij werd zwanger, en baarde Kaïn, en zeide: Ik heb een man van den HEERE verkregen!
    http://www.statenvertaling.net/bijbel/gene/4.html

  16. Je vertrekt naar een hotel en het aanplakbord is inbegrepen.
    Foto’s van COMING OUT
    http://www.facebook.com/group

    Aan = slaapkamer
    plak = gang
    bord = keuken, eetkamer, terras

    In de piramide van Cheops bevinden zich geheime gangen.
    http://nl.wikipedia.org/wiki/Piramide_van_Cheops

  17. Je vertrekt naar een hotel en het aanplakbord is inbegrepen.
    Foto’s van COMING OUT – facebook

    Aan = slaapkamer
    plak = gang
    bord = keuken, eetkamer, terras

    In de piramide van Cheops bevinden zich geheime gangen.
    http://nl.wikipedia.org/wiki/Piramide_van_Cheops


One Trackback/Pingback

  1. […] This post was mentioned on Twitter by J_La, J_La. J_La said: Wil jij op reis "aanplakbord inbegrepen"?: http://wp.me/p2Ggs-wI […]

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers liken dit: